Ova

How do you add game chat audio on Twitch?

Published in Streaming Audio Setup 7 mins read

Adding game chat audio to your Twitch stream is crucial for a dynamic and engaging broadcast, allowing your audience to hear both you and your fellow players. The method varies depending on whether you're streaming from a PC or a console.

Understanding Audio Sources for Streaming

Before diving into the specifics, it's helpful to understand the different audio components that typically make up a game stream:

  • Game Audio: The sounds, music, and sound effects directly from the game itself.
  • Your Microphone Audio: Your voice, captured by your headset or standalone microphone.
  • Game Chat/Party Audio: The voices of other players you're communicating with in-game or through a party chat system (e.g., Discord, PlayStation Party, Xbox Party).

The goal is to ensure all these audio sources are captured and balanced within your streaming software.

Adding Game Chat Audio from PC

When streaming from a PC, your primary tool will be streaming software like OBS Studio or Streamlabs Desktop.

1. Basic Setup: Capturing Desktop Audio

Most PC streaming setups rely on capturing your computer's desktop audio, which includes all sounds playing through your default audio output device.

  • In OBS Studio/Streamlabs Desktop:
    1. Look for an "Audio Input Capture" or "Desktop Audio" source in your 'Sources' list. Most streaming software automatically adds a "Desktop Audio" source.
    2. Ensure this source is active and corresponds to the audio output device (e.g., your headphones or speakers) where you hear the game and voice chat.
    3. If you're using an application like Discord for voice chat, make sure its output is directed to the same audio device that your streaming software is capturing.

2. Advanced Setup: Separating Audio Tracks (Optional but Recommended)

For more control and flexibility, especially for editing VODs, you can separate game audio, your microphone, and even specific application audio.

  • Using Application Audio Capture (OBS Studio 28+):
    1. Add a new source: "Application Audio Output Capture" (for game audio) and another for your voice chat application (e.g., Discord).
    2. Select the specific game or application you want to capture.
    3. This allows you to control their volumes independently in the OBS Mixer.
  • Using Virtual Audio Cables (e.g., VoiceMeeter Banana):
    1. Install a virtual audio mixer like VoiceMeeter Banana.
    2. Route your game audio to one virtual output, your voice chat (e.g., Discord) to another, and your microphone to a third.
    3. In OBS, add "Audio Input Capture" sources for each of these virtual outputs.
    4. This gives you granular control over each audio channel.
  • Multi-Track Recording (for VODs):
    1. In OBS/Streamlabs, go to Settings > Output > Recording.
    2. Check multiple audio tracks.
    3. In the Advanced Audio Properties window, assign different audio sources (Desktop Audio, Mic/Aux, specific Application Audio) to different tracks. This allows you to mute or adjust audio during post-production without affecting your live stream mix.

Key Considerations for PC Streaming:

  • Privacy: Be mindful of who is in your voice chat and what they are saying, as it will be broadcast to your audience.
  • Audio Levels: Constantly monitor your audio mixer to ensure game audio, your voice, and other players' voices are well-balanced and neither too loud nor too quiet.
  • Push-to-Talk: If you use push-to-talk for your voice chat, your audience will only hear your teammates when you activate it.

Adding Game Chat Audio from Consoles

Streaming from consoles, such as PlayStation, Xbox, or Nintendo Switch, often involves different methods for capturing game chat.

1. Console's Built-in Streaming Capabilities

Many modern consoles have integrated streaming features that allow you to broadcast directly to Twitch.

  • PlayStation Consoles (e.g., PS4, PS5):
    1. When you start a broadcast (typically via the Share/Create button), you'll go through settings to select Twitch as your destination.
    2. Access “Advanced Settings” from the broadcast menu.
    3. Select “Audio Sharing Settings”.
    4. Ensure “Share Party Audio” is checked on. This critical setting allows the voices of other players in your PlayStation Party to be included in your stream. You may also have options to include microphone audio and game audio.
    5. Make sure your microphone is selected as the input device.
  • Xbox Consoles (e.g., Xbox One, Series X/S):
    1. Use the Xbox Guide button to access the Broadcast & Capture options.
    2. Select "Broadcast" and configure your Twitch account.
    3. Ensure your headset audio settings are configured to include party chat in your stream. Sometimes, privacy settings for your party or specific players can prevent their audio from being broadcast.
    4. Always check your broadcast settings to ensure all desired audio is enabled.
  • Nintendo Switch: The Switch generally does not have robust built-in streaming with voice chat capabilities. For streaming Switch gameplay with chat, a capture card is almost always required.

2. Using a Capture Card

For a more professional and controlled console streaming setup, a capture card connected to a PC is highly recommended.

  • Setup:
    1. Connect your console to the capture card's input, and the capture card's output to your monitor/TV.
    2. Connect the capture card to your PC via USB or PCIe.
    3. In your streaming software (OBS Studio/Streamlabs Desktop), add a "Video Capture Device" source and select your capture card.
    4. Ensure the capture card's audio is also enabled and routed to your mixer.
  • Capturing Chat with a Capture Card:
    • Console Party Chat: If your console has a "Share Party Audio" setting (like PlayStation), enable it, and the party chat will come through the capture card's audio feed.
    • External Chat (e.g., Discord): If you're using an external chat application like Discord on your PC while playing on a console (e.g., for cross-platform play), ensure your PC's desktop audio is captured by your streaming software as described in the PC section above. You'll typically use a separate microphone connected to your PC for your voice.
    • Mixer for Console Chat: For complex setups (e.g., using a separate headset for console chat and another for PC mic), a physical audio mixer or a software mixer like VoiceMeeter might be necessary to combine all audio streams before they reach your streaming software.

Troubleshooting Common Audio Issues

Issue Possible Solution
No Game Chat Audio Check console "Share Party Audio" settings. Ensure privacy settings aren't blocking broadcast. Verify chat application output to correct audio device on PC. Confirm capture card audio is active.
Chat is Too Quiet/Loud Adjust individual audio source levels in your streaming software's audio mixer. Use audio filters (gain, compressor) if needed.
Echo/Feedback Ensure you're not playing audio through speakers that your microphone can pick up. Use headphones. Disable listen-back for your microphone in Windows/macOS sound settings.
Robot Voice/Distortion Check microphone sample rate settings. Ensure USB devices aren't competing for bandwidth. Lower bit rate if internet is unstable.
Only My Voice, No Others Verify console audio sharing settings. Check in-game voice chat settings. Ensure your voice chat application is outputting to the correct device captured by streaming software.

Optimizing Your Audio for Twitch

  • Microphone Quality: Invest in a good quality microphone for clear commentary.
  • Audio Filters: Utilize filters in OBS Studio/Streamlabs Desktop such as Noise Gate (to eliminate background noise), Compressor (to normalize volume), and EQ (to refine sound quality).
  • Monitor Your Audio: Always wear headphones while streaming to catch any audio issues in real-time.
  • Conduct Sound Checks: Before going live, do a quick test stream or record a short clip to ensure all audio sources are balanced and working correctly.

By carefully configuring your audio settings on your PC, console, and streaming software, you can ensure that all crucial game chat audio is broadcast clearly to your Twitch audience, creating a more immersive and interactive experience.